Certification & Technical Documentation Specialist (m/w/d) — Opportunihub
Job

Certification & Technical Documentation Specialist (m/w/d)

AutoGyro GmbH · Hildesheim

At a glance

Type
Job
Organisation
AutoGyro GmbH
Location
Hildesheim
Work mode
On-site
Deadline
Rolling / not stated
Posted
25 Aug 2026

About this job

<p>Du willst nicht einfach technische Dokumente verwalten, sondern aktiv daran mitwirken, dass unsere Gyroplanes sicher zugelassen werden und weltweit abheben können?</p> <p>Bei AutoGyro arbeitest du nicht an standardisierten Industrieprodukten. Stattdessen bewegst du dich an der Schnittstelle zwischen Entwicklung, Technik, Zertifizierung und internationalen Luftfahrtbehörden und sorgst dafür, dass technische Nachweise, regulatorische Anforderungen und wichtige Dokumente zuverlässig zusammenpassen.</p> <p>Von Zertifizierungsunterlagen und Compliance-Nachweisen bis hin zu Pilotenhandbüchern, Airworthiness Limitations und anderen technischen Publikationen: Du trägst dazu bei, dass unsere technischen Informationen vollständig, nachvollziehbar und aktuell sind. Dabei bekommst du einen direkten Einblick in die Entstehung und Weiterentwicklung eines echten Luftfahrtprodukts.</p> <p>Werde Teil unseres dynamischen Teams und trage aktiv dazu bei, dass unsere Gyroplanes sicher und regelkonform in die Luft kommen. Dich erwarten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem internationalen Luftfahrtunternehmen, attraktive Konditionen sowie täglich kostenloses Mittagessen.</p> <h2>Aufgaben</h2> <ul> <li>Mitarbeit bei der Vorbereitung, Pflege und Nachverfolgung von Unterlagen für Musterzulassung und Zertifizierung, insbesondere Compliance-Checklisten, Nachweise und Zulassungsdokumente</li> <li>Koordination und Dokumentation von Prüf- und Nachweisaktivitäten in Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen und externen Stellen</li> <li>Unterstützung bei Zertifizierungs- und Behördenaudits sowie bei der Bearbeitung daraus resultierender Feststellungen und Maßnahmen</li> <li>Beschaffung, Pflege und Aktualisierung anwendbarer Zertifizierungsspezifikationen, regulatorischer Anforderungen und technischer Referenzdokumente</li> <li>Unterstützung bei der Bewertung regulatorischer Anforderungen und bei der Vorbereitung von Rückfragen an zuständige Luftfahrtbehörden</li> <li>Mitarbeit bei der Erstellung regelmäßiger Statusberichte zu Zertifizierungs- und Prüfaktivitäten</li> <li>Unterstützung bei Änderungen an Luftfahrzeugen und Komponenten, insbesondere bei der Vorbereitung von Unterlagen zur Änderungsklassifizierung</li> <li>Erstellung, Prüfung, Pflege und Aktualisierung technischer Publikationen und luftfahrttechnischer Dokumente, beispielsweise Pilotenhandbücher, Lufttüchtigkeitsbeschränkungen, Certification Maintenance Requirements und technische Informationsunterlagen</li> <li>Sicherstellung einer strukturierten Ablage, Nachverfolgbarkeit und Aktualität von Zertifizierungsunterlagen und technischen Dokumenten</li> <li>Unterstützung interner Fachbereiche bei Fragen zu Lufttüchtigkeit, Zertifizierung, regulatorischen Anforderungen und technischer Dokumentation</li> <li>Unterstützung des Vertriebs bei Zulassungen und Zulassungserweiterungen durch die Bereitstellung und Aufbereitung technischer und regulatorischer Unterlagen</li> </ul> <h2>Qualifikation</h2> <ul> <li>Abgeschlossenes Studium oder vergleichbare technische Qualifikation, idealerweise in Luft- und Raumfahrttechnik, Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen oder einer verwandten Fachrichtung</li> <li>Interesse an Luftfahrtvorschriften, Lufttüchtigkeit, Zertifizierungsprozessen und technischer Dokumentation</li> <li>Erste praktische Erfahrung in der Luftfahrt, Technik, Qualität, Zulassung, Compliance oder technischen Dokumentation von Vorteil</li> <li>Sehr gute Fähigkeit, technische und regulatorische Inhalte strukturiert zu erfassen, zu prüfen und verständlich zu dokumentieren</li> <li>Sorgfältige, analytische und strukturierte Arbeitsweise sowie ein hohes Verantwortungsbewusstsein im Umgang mit technischen Unterlagen</li> <li>Verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, mindestens C1</li> <li>Gute bis sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift</li> <li>Sicherer Umgang mit MS Office; Erfahrung mit SharePoint oder Dokumentenmanagementsystemen von Vorteil</li> <li>Interesse an digitalen Tools und KI-gestützter Informationsrecherche, Dokumentation und Prozessunterstützung</li> <li>Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke im Umgang mit technischen Fachbereichen, Behörden und externen Partnern</li> </ul> <h2>Benefits</h2> <ul> <li>Dynamisches Arbeitsumfeld bei dem weltweiten Marktführer für Tragschrauber</li> <li>Umfassende Einarbeitung und kontinuierliche Weiterbildungsmöglichkeiten</li> <li>Unterstützende und internationale Teamkultur</li> <li>Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit) für eine ausgewogene Work-Life-Balance</li> <li>Firmenfitness-Programm über Hansefit</li> <li>Arbeitgeberzuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge</li> <li>Mitarbeiterrabatte über unsere Corporate-Benefits-Plattform</li> <li>Regelmäßige Firmenevents, die den Teamgeist stärken</li> <li>Kostenloses Mittagessen an unserem Hauptstandort</li> <li>Zuschläge für Mehrarbeitsstunden und Freistellung bei besonderen Anlässen</li> <li>Einzigartige Erlebnisse in der Luftfahrt – einschließlich eines Tragschrauber-Rundflugs</li> </ul> <p><strong>Bist du bereit für eine spannende Karriere in der Luftfahrt? Dann werde Teil der AutoGyro GmbH.</strong></p> <p>Wir sind Weltmarktführer in der Entwicklung, Produktion und im Vertrieb von Tragschraubern und arbeiten mit Partnern in mehr als 40 Ländern zusammen. Unser Hauptsitz und unsere Produktionsstätte befinden sich am Hildesheimer Flughafen. Mit modernsten Technologien, hoher Fertigungstiefe und einer klaren Vision für nachhaltige Luftfahrt gestalten wir die Zukunft aktiv mit.</p> <p>Seit unserer Gründung im Jahr 1999 sind wir kontinuierlich gewachsen und beschäftigen heute ein internationales Team von nahezu 100 qualifizierten Fachkräften und Ingenieuren. Mit einem globalen Vertriebsnetz setzen wir unser Ziel konsequent um: die Faszination des Fliegens, maximale Sicherheit und vielseitige Einsatzmöglichkeiten des Gyros weltweit erlebbar zu machen.</p> <p>Find <a href="https://www.arbeitnow.com">Jobs in Germany</a> on Arbeitnow</a>

How to apply

  1. 1 Read the full details above and confirm you meet the eligibility criteria.
  2. 2 Prepare your documents — an updated CV, and any cover letter, proposal or certificates required.
  3. 3 Click Apply on official site to complete your application on AutoGyro GmbH’s official page.
  4. 4 Submit as early as possible — many close once filled.
Apply on official site

Sourced from arbeitnow. Always verify details on the official website. Opportunihub never charges you to apply.

Frequently asked questions

How do I apply for Certification & Technical Documentation Specialist (m/w/d)?

Review the full details and eligibility on this page, prepare your documents, then use the “Apply on official site” button to complete your application on AutoGyro GmbH’s official page.

Is this opportunity remote or location-based?

This opportunity is based in Hildesheim. Check the official listing for any relocation or on-site requirements.

Is Certification & Technical Documentation Specialist (m/w/d) free to apply for?

Opportunihub lists this Job for free. Legitimate Jobs do not ask for payment to apply — never pay a fee to submit an application.