Product Owner *in Softwareentwicklung (m/w/d) — Opportunihub
Job

Product Owner *in Softwareentwicklung (m/w/d)

IT&I · Berlin

At a glance

Type
Job
Organisation
IT&I
Location
Berlin
Work mode
On-site
Deadline
Rolling / not stated
Posted
16 Oct 2026

About this job

<h2>Über uns</h2> <p>Mit 75 Mitarbeitenden ist die IT&I GmbH ein in Berlin-Mitte ansässiges Unternehmen für Softwareentwicklung und -beratung. Wir entwickeln und betreiben maßgeschneiderte Softwareanwendungen für die Energiewirtschaft. Dabei unterstützen wir unsere Kunden bei der Umsetzung der IT-Anforderungen in einem durch die Energiewende geprägten dynamischen Umfeld mit agilen Methoden. </p> <p>Zur Verstärkung unseres Teams in Berlin suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n <strong>Product Owner *in Softwareentwicklung (m/w/d)</strong>.</p> <h2>Das machst du bei uns</h2> <ul> <li>Du übernimmst die fachliche und organisatorische Verantwortung für anspruchsvolle IT-Projekte im Umfeld moderner Cloud- und Softwarelösungen</li> <li>Du arbeitest eng mit unseren Auftraggebern zusammen, verstehst ihre fachlichen Anforderungen und übersetzt diese in umsetzbare Lösungen für die Entwicklungsteams</li> <li>Du priorisierst Anforderungen, definierst User Stories und begleitest die Umsetzung als zentrale Schnittstelle zwischen Fachbereich, Auftraggeber und Entwicklung</li> <li>Du steuerst die Entwicklung von serviceorientierten und API-basierten Anwendungen und begleitest die Transformation bestehender On-Premises-Lösungen hin zu skalierbaren Cloud-Architekturen</li> <li>Du koordinierst die Zusammenarbeit aller Projektbeteiligten, triffst fachliche Entscheidungen und sorgst für Transparenz hinsichtlich Fortschritt, Risiken und Abhängigkeiten</li> <li>Du planst und organisierst Tests, Qualitätssicherungsmaßnahmen sowie fachliche und technische Abnahmen</li> <li>Du analysierst bestehende Prozesse und Systeme, identifizierst Optimierungspotenziale und entwickelst gemeinsam mit dem Auftraggeber nachhaltige Lösungen</li> <li>Du wertest Projekt- und Betriebsdaten aus, erstellst Reports und leitest fundierte Handlungsempfehlungen für Stakeholder und Projektteams ab</li> </ul> <h2>Das bringst du idealerweise mit</h2> <ul> <li>Mehrjährige Erfahrung in der Leitung komplexer IT- oder Softwareentwicklungsprojekte</li> <li>Erfahrung als Product Owner, Technical Project Manager, IT-Projektmanager oder in einer vergleichbaren Rolle.</li> <li>Ein gutes Verständnis moderner Softwarearchitekturen, insbesondere im Umfeld von Cloud-Plattformen, APIs und serviceorientierten Systemlandschaften</li> <li>Die Fähigkeit, fachliche Anforderungen zu strukturieren, zu priorisieren und für Entwicklungsteams verständlich aufzubereiten.</li> <li>Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams sowie unterschiedlichsten Stakeholdern auf Fach- und Managementebene</li> <li>Analytisches Denken sowie Erfahrung in der Erstellung und Interpretation von Reports und Auswertungen.</li> <li>Eine eigenverantwortliche Arbeitsweise, hohe Kommunikationsstärke und die Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge verständlich zu vermitteln</li> <li>Du hast sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift</li> </ul> <h2>Darum wir</h2> <ul> <li>Flexibles Arbeiten in unserem wunderschönen neuen Büro in der Friedrichstraße</li> <li>32 Tage Urlaub sowie die Möglichkeit auch länger verreisen zu können</li> <li>Während der Einarbeitung begleitet dich dein*e persönliche*r Onboarding-Buddy</li> <li>Betriebliche Altersvorsorge, Deutschlandticket Job, Weiterbildungen (IT&I Campus, Konferenzen, Bücher) uvm.</li> <li>Mitgliedschaft beim Urban Sports Club – trainiere flexibel in zahlreichen Sport- und Wellness-Einrichtungen</li> <li>Leckerer Kaffee, Getränke und Obst stehen dir im Büro zur Verfügung und unterstützen deine Kreativität</li> <li>Spielkonsole oder unser kleines Kino kannst du zum Austausch nutzen</li> <li>Auf Firmen- und Teamevents, wie Sommer- und Weihnachtsfesten, kannst du mit uns Erfolge feiern oder dich sportlich beim Beachvolleyball oder Firmenläufen auspowern</li> <li>Du erhältst außerdem eine unbefristete Anstellung und eine attraktive Vergütung in einem sicheren und gesund wachsenden Unternehmen</li> </ul> <h2>Kontakt</h2> <p>Bei Fragen steht dir Enis gerne unter der zur Verfügung.</p><p>Find more <a href="https://www.arbeitnow.com/english-speaking-jobs">English Speaking Jobs in Germany</a> on Arbeitnow</a>

How to apply

  1. 1 Read the full details above and confirm you meet the eligibility criteria.
  2. 2 Prepare your documents — an updated CV, and any cover letter, proposal or certificates required.
  3. 3 Click Apply on official site to complete your application on IT&I’s official page.
  4. 4 Submit as early as possible — many close once filled.
Apply on official site

Sourced from arbeitnow. Always verify details on the official website. Opportunihub never charges you to apply.

Frequently asked questions

How do I apply for Product Owner *in Softwareentwicklung (m/w/d)?

Review the full details and eligibility on this page, prepare your documents, then use the “Apply on official site” button to complete your application on IT&I’s official page.

Is this opportunity remote or location-based?

This opportunity is based in Berlin. Check the official listing for any relocation or on-site requirements.

Is Product Owner *in Softwareentwicklung (m/w/d) free to apply for?

Opportunihub lists this Job for free. Legitimate Jobs do not ask for payment to apply — never pay a fee to submit an application.