Technical Sales Engineer (m/w/d) | Energieübertragungssysteme, international | Region: Grossraum Basel, Schweiz

<p><strong>Über das Unternehmen</strong></p> <p>Unser Auftraggeber ist ein seit über einem Jahrhundert etablierter Schweizer Hersteller mit Spezialisierung auf Isolationstechnologie und Komponenten für die Energieübertragung. Das Unternehmen entwickelt und fertigt massgeschneiderte Systemlösungen für Kunden weltweit — von der Konzeptphase bis zur Inbetriebnahme. Schweizer Fertigungsqualität, tiefes Anwendungs-Know-how und ein familiäres, international geprägtes Arbeitsumfeld zeichnen den Arbeitgeber aus.</p> <p><strong>Die Rolle</strong><br> In dieser Position verbindest du technisches Verständnis mit vertrieblicher Verantwortung. Du betreust anspruchsvolle Projekte im Bereich Energieübertragungssysteme — keine Katalogware, sondern individuelle Lösungen, die du gemeinsam mit dem Kunden und den internen Fachbereichen entwickelst. Projektlaufzeiten von mehreren Monaten bis Jahren sind die Regel. Der Fokus liegt auf langfristigen Kundenbeziehungen, ergänzt durch den gezielten Ausbau neuer Geschäftspotenziale.</p> <h2>Aufgaben</h2> <p><strong>Aufgaben</strong></p> <ul> <li>Du berätst Kunden technisch fundiert bei der Auswahl und Auslegung von Systemlösungen für die Energieübertragung</li> <li>Rund 70 % deiner Zeit widmest du der Pflege und Weiterentwicklung bestehender Kundenbeziehungen, 30 % dem systematischen Aufbau neuer Geschäftsfelder</li> <li>Technische Anforderungen analysierst du gemeinsam mit Entwicklung, Konstruktion und Fertigung und übersetzt sie in passgenaue Angebote</li> <li>Den gesamten Vertriebszyklus verantwortest du eigenständig — von der ersten Anfrage über Kalkulation und Verhandlung bis zum Vertragsabschluss</li> <li>Internationale Vertriebspartner steuerst du aktiv und begleitest Projekte in Europa und darüber hinaus</li> <li>Du arbeitest eng mit Innendienst, Projektmanagement, Logistik und Montage zusammen und sorgst für reibungslose Übergaben</li> <li>Bei Kunden vor Ort, auf Fachmessen und in Schlüsselverhandlungen repräsentierst du das Unternehmen</li> </ul> <h2>Qualifikation</h2> <p><strong>Anforderungen</strong></p> <ul> <li>Technisches Studium oder technische Ausbildung mit Weiterbildung — z. B. Elektrotechnik, Energietechnik, Maschinenbau oder verwandte Fachrichtungen</li> <li>Praxis im technisch geprägten Lösungsvertrieb, idealerweise im Umfeld Energieübertragung, Schaltanlagen, Transformatoren oder vergleichbare Infrastrukturkomponenten</li> <li>Du verstehst es, komplexe, projektbasierte Kundenlösungen zu entwickeln — nicht Produkte abzuverkaufen</li> <li>Sicheres, professionelles Auftreten im internationalen Umfeld gepaart mit Verhandlungsstärke</li> <li>Eigenverantwortliche, strukturierte Arbeitsweise mit Freude an selbstständigem Gestalten</li> <li>Verhandlungssicher in Deutsch und Englisch, gute Französischkenntnisse</li> <li>Reisebereitschaft im Umfang von ca. 20–30 %</li> </ul> <p>Find more <a href="https://www.arbeitnow.com/english-speaking-jobs">English Speaking Jobs in Germany</a> on Arbeitnow</a>