Performance Marketing Manager:in (m/w/d) - Creative Strategy - Media Buying — Opportunihub
Job

Performance Marketing Manager:in (m/w/d) - Creative Strategy - Media Buying

trafficdesign GmbH · Cologne

At a glance

Type
Job
Organisation
trafficdesign GmbH
Location
Cologne
Work mode
On-site
Deadline
Rolling / not stated
Posted
27 Aug 2026

About this job

<p>Du liebst es, Daten in Insights zu verwandeln und daraus neue High-Performing Ads zu konzeptionieren? Bei uns verbindest du strategisches Media Buying mit deepen Creative Strategies für Brands mit richtig großen Budgets 🚀. Du berätst unsere Kunden auf Augenhöhe, entwickelst Performance-Funnel mit echtem Impact und bringst E-Commerce- sowie Lead-Gen-Kampagnen aufs nächste Level. Wenn du Bock auf viel strategischen Freiraum und tiefe Markenberatung hast, bist du hier genau richtig! 🩵</p> <h2>Aufgaben</h2> <ul> <li><strong>Creative Strategy:</strong> Du entwickelst conversion-starke Hooks &#x26; Ad-Konzepte, analysierst Creative-Data und leitest klare Learnings für die Content-Produktion ab.</li> <li><strong>Media Buying &#x26; Testing:</strong> Du steuerst Budgets zielgerichtet auf Social Media, setzt strukturierte A/B-Testing-Roadmaps auf und optimierst Kampagnen kontinuierlich.</li> <li><strong>Performance &#x26; Data:</strong> Du analysierst KPIs messerscharf, erkennst Skalierungspotenziale und leitest datenbasierte Handlungsempfehlungen ab.</li> <li><strong>Strategische Kundenberatung:</strong> Du steuerst Performance-Projekte eigenverantwortlich, berätst Kunden tiefgehend und baust skalierbare Marketing-Strategien auf.</li> <li><strong>Multi-Channel-Scaling:</strong> Du betreust anspruchsvolle E-Commerce- sowie Lead-Gen-Kampagnen über verschiedene Kanäle hinweg und sicherst die maximale Performance ✨</li> </ul> <h2>Qualifikation</h2> <ul> <li><strong>Agentur-Track-Record:</strong> Du bringst mehrere Jahre Erfahrung im Performance Marketing auf Agenturseite mit und hast bereits hohe Budgets erfolgreich skaliert.</li> <li><strong>Hybrid-Competence:</strong> Du beherrschst sowohl den tiefen Blick ins Werbeanzeigenmanager-Dashboard als auch die konzeptionelle Magie hinter gewinnenden Creatives.</li> <li><strong>Funnel-Expertise:</strong> Ob E-Commerce-Skalierung oder komplexe Lead-Gen-Funnel – du weißt genau, welche Hebel für welchen Kunden gedrückt werden müssen.</li> <li><strong>Strategie-Mindset:</strong> Du liebst den Mix aus tiefem Fachwissen, kundenorientierter Beratung und datengetriebenem Testen.</li> <li><strong>Sprachskills:</strong> Du besitzt perfekte Deutschkenntnisse und sprichst gutes Englisch.</li> <li><strong>Werte &#x26; Kultur:</strong> Du fühlst dich von unseren Werten und unserer Unternehmenskultur angesprochen.</li> </ul> <h2>Benefits</h2> <ul> <li><strong>Performance mit Wertschätzung:</strong> Bei uns zählt beides! Wir sind laut Kununu seit <a href="https://www.linkedin.com/posts/simon-marqua_kununu-ranking-der-besten-arbeitgeber-2022-share-6978363034738028544-LY2p/?utm_source=share&#x26;utm_medium=member_desktop">2022</a> die Nr. 1 der Agenturen in Köln – und <a href="https://news.kununu.com/die-besten-arbeitgeber-koeln/">2026</a> der bestbewertete Arbeitgeber unter allen größeren Unternehmen. Erlebe offene Kommunikation, ehrliches Feedback und einen Vibe, der von Köln bis Hamburg wirkt 🩵</li> <li><strong>Karriere-Boost:</strong> 1:1 Coaching, 1.500 € Upskilling-Budget + extra freie Tage für Seminare &#x26; Konferenzen🚀</li> <li><strong>Work-Life-Balance:</strong> Vertrauensarbeitszeit &#x26; von überall arbeiten – ob Office, Zuhause oder Beach-Vibes🏝️, du entscheidest!</li> <li><strong>Starke Kunden:</strong> Bei uns arbeitest du mit bekannten Brands wie Katjes, funny-frisch, ültje, Scania, Bübchen &#x26; JOOP! – spannende Projekte garantiert!</li> <li><strong>Feel-Good-Faktor:</strong> Kostenlose Massagen, Urban-Sports-Mitgliedschaft &#x26; höhenverstellbare Tische - damit du comfy arbeitest🧖</li> <li><strong>Nice Extras:</strong> Corporate Benefits, Essenszuschuss, Jobrad &#x26; Jobticket</li> <li><strong>Monatliche Events:</strong> Dachterrassen-Grillen, Spikeball, Charity-Runs oder die jährliche Skifreizeit (alles optional) 🏔️</li> <li><strong>Individuelles Teambudget:</strong> Jedes Team entscheidet selbst über eigene Erlebnisse (z.B. Bogenschießen oder schick essen)</li> <li><strong>Kult-Termine:</strong> Unsere legendären Events (Sommerfest, Weihnachtsfeier &#x26; Karneval) willst du nicht verpassen! 🤝</li> </ul> <p>Beweirb dich jetzt! Wir freuen uns auf dich🩵</p> <p>Find more <a href="https://www.arbeitnow.com/english-speaking-jobs">English Speaking Jobs in Germany</a> on Arbeitnow</a>

How to apply

  1. 1 Read the full details above and confirm you meet the eligibility criteria.
  2. 2 Prepare your documents — an updated CV, and any cover letter, proposal or certificates required.
  3. 3 Click Apply on official site to complete your application on trafficdesign GmbH’s official page.
  4. 4 Submit as early as possible — many close once filled.
Apply on official site

Sourced from arbeitnow. Always verify details on the official website. Opportunihub never charges you to apply.

Frequently asked questions

How do I apply for Performance Marketing Manager:in (m/w/d) - Creative Strategy - Media Buying?

Review the full details and eligibility on this page, prepare your documents, then use the “Apply on official site” button to complete your application on trafficdesign GmbH’s official page.

Is this opportunity remote or location-based?

This opportunity is based in Cologne. Check the official listing for any relocation or on-site requirements.

Is Performance Marketing Manager:in (m/w/d) - Creative Strategy - Media Buying free to apply for?

Opportunihub lists this Job for free. Legitimate Jobs do not ask for payment to apply — never pay a fee to submit an application.